角色介紹

38號老太太

演員 趙麗蓉

過去是民兵排長，村里富了，想開個大酒樓，開發(fā)旅游資源。于是，她來到太后大酒樓打工，不為賺錢，為的是學習開酒樓的經(jīng)驗。沒想到，她被包裝成“慈禧”，陪客人吃飯。知道太后大酒樓的黑心價格后，她通過“說唱報菜價”的方式把真相告訴物價局。最后，她揮灑筆墨寫下了“貨真價實”四個大字，唱著《走四方》離去。

經(jīng)理

演員 鞏漢林

太后大酒樓的經(jīng)理，招募陪客人吃飯的飯托“慈禧”，可找了37個老太太都不像。他將二鍋頭兌的水（宮廷玉液酒）定價180元，將蘿卜大雜燴（群英薈萃）定價80元，并說這些都是當年皇上吃的。最后，他的黑心價格被38號老太太告訴了物價局。他還因為問38號老太太寫“貨真價實”是什么意思，被罵成棒槌。

內(nèi)容介紹

秘書：大家注意了，總經(jīng)理到！（拉特斯基進行曲響起）

經(jīng)理：（跳舞，跳著跳著，突然喊）停，停，停！

秘書：怎么啦？

經(jīng)理：咱們西餐館都改了太后大酒樓啦，怎么還放這曲子？

秘書：哦，音樂放錯了……

經(jīng)理：我告訴你們！

秘書：哎！

經(jīng)理：都給我精神著點。今天咱們太后酒樓要開張，招聘慈禧當跑堂，可找了37個老太太都不像，不知道今天這位怎么樣。傳38號老太太過堂……

秘書：過堂？

經(jīng)理：不是那個上場！

秘書：哎。38號——38號——

38號老太太：到！

秘書：來了！

經(jīng)理：嘿，你這老太太夠精神的！

38號老太太：想當初（經(jīng)理：啊）我是民兵——排長！

經(jīng)理/秘書：嘿嘿嘿（經(jīng)理：民兵排長）嘿嘿嘿……

38號老太太：同志們好！

經(jīng)理：老太太好！

38號老太太：同志們辛苦啦！

經(jīng)理：先別啰嗦了，愿意到我們酒樓打工啊？

38號老太太：愿意！

經(jīng)理：啊。

38號老太太：我們村啊，現(xiàn)在也富了（經(jīng)理：啊），也想開個大酒樓，開發(fā)旅游資源（經(jīng)理：啊）。在您這打工我不為賺錢，我為的是學習這開酒樓的經(jīng)驗。

經(jīng)理：哎呦喂，錄取錄取了~~

38號老太太：那就謝謝您了！

經(jīng)理：甭客氣，（自言自語）我就愿意招這不要錢的。

38號老太太：咱們干活吧？

經(jīng)理：說干就得干，都給我精神點，準備開…… 嘿嘿嘿，你拿的這是什么東西呀？

38號老太太：抹布，軟和、吸水，這要是擦起桌子來锃亮……

經(jīng)理：嘿嘿嘿，哎呦，先別著急干活哎，讓老太太開開眼~

秘書：走——（音樂聲起）

經(jīng)理：瞧瞧瞧瞧。

38號老太太：哎呀，這閨女真俊吶！

經(jīng)理：漂亮吧！

38號老太太：這旗袍也好，這抹布太小了，來，換我這個

經(jīng)理：人家那是手絹兒……，一會呀也讓您穿上工作服。

38號老太太：我、我、我，我也穿這個？

經(jīng)理：您跟她們的不一樣。

38號老太太：我說呢，你要穿上這個就沒法干活。

經(jīng)理：對對，帶老太太試衣裳~~

38號老太太：上哪試？

經(jīng)理：后面去。

（幾乎同時）秘書：您這邊請~

經(jīng)理：哎呦，老太太……接電話（對秘書說）

秘書：喂，您好，我們是太后大酒樓（經(jīng)理：對，告訴他，我們改太后大酒樓了） 是物價局的！

經(jīng)理：什么事啊？

秘書：讓報菜價。

經(jīng)理：就說我不在！

秘書：哎，我們經(jīng)理說他不在。

經(jīng)理：（劈手奪過電話）連撒謊你都不會撒！喂，我不在，啊不不不不不，他不在，呵呵呵，我是他女秘書，您放心，我們菜價定的是公平合理、物美價廉，他回來一定給您去電話 ，好，再見，拜拜。呵呵呵呵呵！再來電話誰也不許接！

秘書：哎！

經(jīng)理：看后邊準備怎么著了？

秘書：衣服穿好了么！

38號老太太：穿好了——

秘書：請——

（音樂聲起）

經(jīng)理：我看看我看看，嘿嘿嘿嘿，好啊 真漂亮，哎喲，您別抖摟這抹布哎！

38號老太太：我在這拿它代替手絹呢。

經(jīng)理：老人家快請坐快請坐——真是沒想到啊，您穿上這身衣裳，簡直就是那慈禧再世~~

38號老太太：誰誰誰誰誰誰？

經(jīng)理：慈禧……

38號老太太：慈禧？就是一頓飯吃200多道菜的那個皇太后？

經(jīng)理：（跪下行禮）喳！

38號老太太：不行不行不行……我是八輩貧農(nóng)啊，她的成份太高了，我不裝這個。

經(jīng)理：這跟那成份它沒關(guān)系，實話跟您說了吧，我這次就是招聘您那扮上慈禧，陪客人吃飯！

38號老太太：那就更不行了。

經(jīng)理：怎么著？

38號老太太：有文件哪，不許三陪~

經(jīng)理：哦……不讓您真陪著吃，就讓您在這站著，給他們當解說員！

38號老太太：哦，那就是說，人家坐著我站著（經(jīng)理：啊對） ，人家吃著我看著（經(jīng)理：啊對）。 那這慈禧不慘了點~

經(jīng)理：你怎么還沒明白你的身份啊？

38號老太太：我啥身份呢？

經(jīng)理：我不告訴你了嘛，就是讓你扮上慈禧拉客人吃飯！

38號老太太：那么您要是早這么說，我不就明白了么。

經(jīng)理：什么身份？

38號老太太：我就是那托！

經(jīng)理：嘿，對，您就是那托……對外別這么說。

38號老太太：你怕啥呀，那電視早就曝光了，賣布的有布托、賣襪子的有襪子托，賣鞋的有鞋托，我，就是那飯托！

經(jīng)理：看來你明白了不是！

38號老太太：我早就明白了。

經(jīng)理：好好好，哎，業(yè)務訓練開始！

秘書：上菜——

經(jīng)理：老人家您請看——

38號老太太：這是啥？

經(jīng)理：宮廷玉液酒。

38號老太太：皇上喝的？

經(jīng)理：對呀！

38號老太太：我能聞聞嘛？

經(jīng)理：請——

38號老太太：香（像）。

經(jīng)理：香吧。

38號老太太：像二鍋頭。

秘書：什么叫像二鍋頭啊，那就是二鍋頭兌的水！

經(jīng)理：哎……胡說！什么二鍋頭兌水啊！到了這兒，就得叫宮廷玉液酒~

38號老太太：哎呀，那得賣多少錢一杯呀？

經(jīng)理：180塊！

38號老太太：這這這就賣180塊？哎呀那咋沾了宮廷倆字都漲價了？

經(jīng)理：這個老太太，您在這就好好學吧您再看這道菜！

38號老太太：這是啥菜？

經(jīng)理：群英薈萃！

38號老太太：皇上吃的？

38號老太太：那個白的呢？

秘書：白蘿卜。

經(jīng)理：多嘴！什么白蘿卜，到了這了就不能叫白蘿卜，這得叫——宮廷——白蘿卜。

38號老太太：那綠的呢？

經(jīng)理：宮廷青蘿卜。

38號老太太：這紅的呢？

經(jīng)理：宮廷水蘿卜。

38號老太太：那這黃……黃的我認識，是宮廷胡蘿卜。

經(jīng)理：太聰明了，宮廷胡蘿卜！

38號老太太：就這盤蘿卜得賣5塊錢吧？

經(jīng)理：哪兒呀，80！

38號老太太：吆喝，這這這這賣80？

經(jīng)理：啊！

38號老太太：那得買多大一堆蘿卜呀！

經(jīng)理：我不跟您說了么？在這不能叫蘿卜，就得叫群英薈萃！

38號老太太：還群英薈萃，我看就是蘿卜開會，哈哈哈哈……

經(jīng)理：蘿卜開會？（秘書：蘿卜開會……）

經(jīng)理：別嬉皮笑臉的！誰告訴你這是蘿卜開會呀，這都是皇上當年享用過的！我告訴你，這東西都大補

38號老太太：那皇上就拿蘿卜——補？

經(jīng)理：啊，對！要不皇上怎么個頂個的益壽延年、長生不老呢。

38號老太太：也不盡然那。

經(jīng)理：怎么著？

38號老太太：那同治皇帝21歲就沒啦，還有那咸豐、光緒，你算算……

經(jīng)理：好了！ 你怎么老跟我抬杠啊，你拿他們比什么，你怎么不看看我？ 我怎么這么精神！

38號老太太：你也補？

經(jīng)理：我天天是玉液酒訂著，宮廷菜吃著，我是大補啊！

38號老太太：哎呀，那就補的跟小雞仔似的？

經(jīng)理：我這兩天趕上減肥！

38號老太太：那倒是減哪倒是補啊？

經(jīng)理：犟嘴！你是總經(jīng)理我是總經(jīng)理啊？

38號老太太：那那那你是總（經(jīng)理）……

經(jīng)理：想不想在我這學？

38號老太太：想。

經(jīng)理：想學照我教的練！待會，我檢查你報菜價！

秘書：總經(jīng)理，請您到御膳房去看看那宮廷土豆熟了沒？

經(jīng)理：哎，走—— 哎！好好練著！真是的……

38號老太太：我練你奶奶個嘴！我要是在你這畢了業(yè)，那我就成綁票的了！我啥著了還（電話鈴響） 喂！我是慈禧！不是，他們給我起個名字叫慈禧呀，您是？物價局！？我跟您了說呀，這里的事可沒有我呀，都是他們呀，菜價是……黑呀，真黑呀！不行我要走了，要不然他一會還要我報菜價呢，您也要聽啊，好！明白了！出來！哪去了？

經(jīng)理/秘書：來了來了~

38號老太太：還練不練拉？

經(jīng)理：嘿、嘿，您別脫這工作服呀！

38號老太太：我這都練出汗來了，太投入了！

經(jīng)理：投入好，（38號老太太：可不）我還得給你交代交代 咱們這不單有慈禧伴宴，還有宮廷樂舞式吹拉彈唱，您要是就乎著小曲唱那么兩嗓子，這錢賺的就更多啦~~

38號老太太：要說唱那就更沒問題呀！

經(jīng)理：能唱？

38號老太太：我能唱。

經(jīng)理：聽聽聽聽……

38號老太太：想當初啊，我們村拍過小二黑結(jié)婚（經(jīng)理：嘿）38號老太太：你猜咋的，就讓我演那小芹（經(jīng)理：小芹？） 讓我演小芹，我這么一試嗓子吧，哎呀，我這嗓子這高啊，你可不知道高到什么份上，就選了20多個小二黑，楞沒截住我，結(jié)果這婚那也沒結(jié)成。

經(jīng)理：老太太這嗓子！

經(jīng)理/秘書/38號老太太：（混合笑聲）

經(jīng)理：哎，您是不是先下來？

38號老太太：在家上炕上慣了。

經(jīng)理：這不是你們家炕頭啊，說的夠熱鬧的，到底會唱什么呀？

38號老太太：我啥都會唱，在家我做飯我都唱。

經(jīng)理：就聽你做飯這一段！

38號老太太：您請好吧——

經(jīng)理：都配合著點！

（音樂聲起）

38號老太太：（唱）我做的是爆肚兒炒肉溜魚片，醋溜腰子炸排骨，松花變蛋白菱藕，海蟄拌肚兒滋味足，四涼四熱八碟菜，白干老酒——燙一壺！

經(jīng)理：（和）燙一壺——

38號老太太：（唱）走四方，你看一看嘗一嘗，我做的飯菜到底香不香，香不香————

經(jīng)理：香，香死人了喂，哎呀，我們這的飯菜也夠香的，待會呀，您得編點詞把它給我唱出來。

38號老太太：我能唱！

經(jīng)理：老太太，您可別光說不練——

經(jīng)理：（唱）別耍嘴呀。

38號老太太：（唱）我要是耍嘴我是個棒槌。

經(jīng)理：（唱）宮廷玉液酒。

38號老太太：（唱）一百八一杯。

經(jīng)理：（唱）這酒怎么樣？

38號老太太：（唱）聽我給你吹——

經(jīng)理：啊吹！啊吹！

38號老太太：（唱）瞧我這張嘴呀！一杯你開胃。

經(jīng)理：（唱）我喊了一聲美。

38號老太太：（唱）二杯你腎不虧。

經(jīng)理：（唱）哈哈，還是美。

38號老太太：（唱）三杯五杯下了肚。

38號老太太：（唱）保證你的小臉呀。

經(jīng)理：怎么樣？

38號老太太：（唱）白里透著紅啊。

38號老太太：（唱）紅里透著黑。

經(jīng)理：黑……

38號老太太：啊啊？黑不溜啾（經(jīng)理：啊？）綠了叭嘰 （經(jīng)理：哎呦喂）

38號老太太：藍哇哇的（經(jīng)理：這什么色啊），紫不溜啾的

38號老太太：（唱）粉嘟嚕的透著那么美。

經(jīng)理：哎呦，您可把我嚇壞了。

38號老太太：（唱）這酒怎么樣啊？

經(jīng)理：（唱）這酒真是美，啊美呀、啊美呀，美美美美美美美美美——太美啦！

38號老太太：美什么啊？（對著話筒唱）其實就是那個二鍋頭，兌的那個白開水！

經(jīng)理：你怎么把實話唱出來了。

38號老太太：就這嘴禿嚕了

經(jīng)理：你！你應該這么唱！

經(jīng)理：（唱）你看這道菜，群英薈萃，要您老八十，一點都不貴！過來看一看，親口嘗一嘗！吃到嘴里特別地脆！如果你不相信你嘗一塊脆不脆。

38號老太太：（唱）我吃了一塊嚼在嘴里，確實它有點脆！

經(jīng)理：（唱）為什么這么脆？

38號老太太：（唱）為什么這么脆？

經(jīng)理：（唱）我現(xiàn)在問問你？

38號老太太：我……

經(jīng)理：它為什么這么脆？它怎么就這么脆？

38號老太太：（對著話筒唱）它就是一盤大蘿卜！

經(jīng)理：又把實話說出來了！

38號老太太：（抓起電話）您老都聽清楚了？

經(jīng)理：嘿！跟誰講話哪？

38號老太太：物價局！

經(jīng)理：甭打算開張了！

38號老太太：打算開張，我給你個秘方！

經(jīng)理：快快說，快快說！（秘書同期聲）

38號老太太：拿筆來！

經(jīng)理：筆墨伺候著！

經(jīng)理：拿筆來拿筆來，老人家老人家……

（38號老太太龍飛鳳舞中）

經(jīng)理：好，啊，走——啊，走——好！貨真價實——你！你這是什么意思？

38號老太太：連啥意思都不懂，你真是棒槌！

經(jīng)理：嘿，她說咱倆是棒槌！你這老太……我的天！

38號老太太：（唱）走四方，路迢迢，水長長，（經(jīng)理：你——）迷迷茫茫一村又一莊，走四方——

經(jīng)理：站住。

背景介紹

1995年的《如此包裝》成功后，無論是導演，還是鞏漢林和趙麗蓉，都希望能在1996年央視春晚上有所突破。于是，該小品從策劃、排練階段都下了很多功夫。從前期策劃討論劇本，再到修改劇本直至演出歷時兩個多月，光排練就不下上百次。

《打工奇遇》最開始結(jié)局是趙麗蓉說了物價局之后，拿起東西就走，沒有寫字。后來，鞏漢林隨著春晚劇組去磨煉節(jié)目的時候，在溫州搞了一些演出，在表演的過程當中，由二群導演突然發(fā)現(xiàn)有一個戲劇演員在舞臺上搞了一個雙手寫字。于是，他告訴鞏漢林，如果趙麗蓉把說的話變成文字表現(xiàn)給觀眾可能沖擊更大。鞏漢林當時就同意了，并尋求了趙麗蓉的意見。趙麗蓉認為這個主意很好，于是開始練字。

最初劇組讓趙麗蓉寫的是“童叟無欺、貨真價實”八個字，由于趙麗蓉不識字，她讓鞏漢林把這八個字描下來，然后在自己回去練。于是，鞏漢林用圓珠筆把這八個字寫出了一個框。從那一刻起，趙麗蓉吃飯的時候、聊天的時候，手就不停在腿上劃這幾個字。同時，她也拿著圓珠筆不停練習。但趙麗蓉始終不滿意自己的字，于是閉門拜師，找了幾位真正寫毛筆字的人學習寫字。她一開始是用真正的宣紙寫，后來認為宣紙?zhí)F，于是用報紙寫。一周之后，趙麗蓉打電話讓鞏漢林到了自己的家中。鞏漢林發(fā)現(xiàn)趙麗蓉的家里，床上、桌子上、地板上全是字。鞏漢林在看了趙麗蓉寫的“童叟無欺、貨真價實”后，讓劇組派車把趙麗蓉接到了組里。趙麗蓉在劇組成員面前懸腕寫下了“童叟無欺、貨真價實”，大家都非常滿意。但由二群導演發(fā)現(xiàn)節(jié)目超時，因為該節(jié)目大概就10幾分鐘左右，趙麗蓉寫字寫的慢，要寫一分鐘，這樣的話臺上太靜，下邊觀眾也受不了。于是，趙麗蓉堅持要一再練習，縮短時間。后來劇組為了保證演出效果，最后一再做趙麗蓉的工作，讓她只寫了“貨真價實”四個字。

獲獎記錄

1996年 “春蘭杯·最喜愛的春節(jié)晚會節(jié)目”評選 小品類一等獎《打工奇遇》

鑒賞評價

《打工奇遇》中，趙麗蓉老師風趣的唐山口語和精湛的演技，成為了一代人心中的深刻回憶。小品最后的“貨真價實”可謂是點睛之筆，教育和提醒了那些不法商人或法人代表一定要拋棄不道德的商業(yè)行為，不能用假冒偽劣的產(chǎn)品欺騙顧客，而應秉承著“守法經(jīng)營、誠信興商”的經(jīng)營理念，把顧客視為衣食父母和“上帝”，用真品、實價讓顧客滿意。小品具有時代氣息，具有深遠的現(xiàn)實意義。（《春晚三十年》評）

趙麗蓉的很多作品中都穿插著“唱”的成分，因為她有著評劇的深厚底蘊，唱歌的功底自是十分了得。在《打工奇遇》中“說唱結(jié)合”這一特點就體現(xiàn)得十分明顯。音樂是世界的通用語言，在小品中也不例外，好的音樂能夠使人身臨其境，而在音樂的背景下，臺詞變得不再生澀，甚至一句話只要配合上了音樂，能讓人記憶深刻。就像小品中趙麗蓉的唱段，即使過去多年，大家仍然記得，聽到音樂還能跟著一起唱起來，這就是小品中“唱”的魅力所在。趙麗蓉和鞏漢林對唱的部分也是經(jīng)典，兩個人你來我往，一唱一和，將小品推向了高潮。而鞏漢林唱的一段，也為大家所津津樂道。這一段改自謝東的歌曲《笑臉》，將這首歌的詞稍加改動，一下子抓住了觀眾的視線，切合小品實際，又和流行相結(jié)合，讓觀眾很輕松地記住了這個場面，記住了這個小品。（《言語表達個案研究》評）

其他信息

幕后花絮

在小品的創(chuàng)作階段，為了讓表演更加真實，劇組提議請趙麗蓉到仿膳真正吃一頓。但趙麗蓉為了省點錢而回絕了。

在小品排練的過程中，趙麗蓉的左膝關(guān)節(jié)紅腫，疼痛難忍，每一次落地都如針扎一般。經(jīng)醫(yī)院專家診斷后確認為腿部膝蓋骨夾縫骨裂，讓她趕快住院臥床觀察，待消腫后進行手術(shù)。但趙麗蓉為了能在除夕夜給觀眾帶來歡笑，堅持排練。

鞏漢林和金珠為了讓趙麗蓉免受走動之苦，每天都要到趙麗蓉家對臺詞。鞏漢林夫妻兩還將趙麗蓉送到了醫(yī)院治療。春晚演出一結(jié)束，鞏漢林夫妻就將趙麗蓉護送出了演播大廳。

董潔在小品中飾演了一個龍?zhí)讓m女丫環(huán)，她端著牌子讓趙麗蓉寫了“實”字。