

直播吧09月13日訊 利雅得勝利官方社媒發(fā)布動(dòng)態(tài),就此前關(guān)于C羅的“翻車文案”,再度做出解釋。
【相關(guān)】勝利英語官推曬C羅穿客場球衣配文"第2",球迷曲解為說C羅歷史第2
昨天,利雅得勝利官方英文賬號發(fā)布了一則客場球衣的宣傳文案,配C羅身著客場球衣的照片寫道:“The second. On the greatest ?”,本意是想體現(xiàn)球隊(duì)的第二套球衣穿在史上最佳球員身上。
然而此文案存在歧義,連起來誤讀就成了"The second on the greatest"(史上第二),在部分球迷眼里瞬間就成了諷刺C羅的文案。
不久后,勝利官方賬號再度發(fā)布動(dòng)態(tài)寫道:“英語基礎(chǔ)課:無論是第一還是第二套球衣,他都是史上最佳?!保⑶遗渖狭薈羅的球衣照,強(qiáng)調(diào)自己的官方立場。然而這一“亡羊補(bǔ)牢”的行為還是引來了評論區(qū)大量球迷的調(diào)侃。